Немецкая,без запахов,нюансов(чистенькая,оригинальная,аккуратная) и т.п.Мягкая книжечка на немецком языке,легко переводится текст при помощи программы объектив (есть в телефоне или скачивается на плеймаркете).
Сказка о луне: (я перевела)
Все спят, луна тихо просыпается и отправляется в путешествие. В глухом лесу тихо, даже филин скоро уснет. Луна с улыбкой смотрит на море, она очень любит волны.
Ушастый спит в своей яме,- его любимая комната для сна .
Спи ,мое дитя ,спи сокойно ,-луна смеется сквозь окно.
Каждое предложение сопровождается рисунком.Ребенок учится читать глобально-по рисунку.создавая свою сказку каждый раз перед сном.
Книжечка завязывается и превращается в подушечку .Ребенок ложит ее возле себя или под голову и смотрит сон...